なぜ、日本人のプレゼン資料が海外に伝わらないのか？

http://blogs.itmedia.co.jp/mm21/2007/08/post_c46c.html

英語でも比較的、細かいところまで議論できるようになったとおもっていたのだけれど、まだまだ誤解があったことがこないだ発覚した。上記のような文化論的なものも頭の片隅においておかないといけないのかもしれない。