syntax比較表

http://www.rubyist.net/~matz/20051102.html#p02
http://merd.sourceforge.net/pixel/language-study/syntax-across-languages.html

件のメソッド比較表と似てるけど、syntax drivenなだけに、利用者にとってはちょっと探しにくいですね。もちろん、Matzさんが言うように「言語デザイナーにとって便利」であることは間違いないと思いますが。